“How do I say I miss you in a way that will make your heart ache as mine does?”